diff --git a/dashboard/server.py b/dashboard/server.py
index a15063d..7ca0cf2 100644
--- a/dashboard/server.py
+++ b/dashboard/server.py
@@ -335,10 +335,21 @@ def view_work(wid):
                 f"<tbody>{trs}</tbody></table></div>")
     else:
         chap = empty_gap("还没有章节", "")
+    if table_exists("example_planning_section"):
+        _, secs = q("SELECT section_type, target_chapter, version, state FROM example_planning_section "
+                    "WHERE work_id=%s AND deleted=false ORDER BY section_type, target_chapter NULLS FIRST, version DESC",
+                    (wid,))
+        plan = ("<div class='card'><div class='hd'>规划（大纲 / 细纲 / 设定）</div><table><thead>"
+                "<tr><th>类型</th><th class='num'>章</th><th class='num'>版本</th><th>状态</th></tr></thead><tbody>"
+                + "".join(f"<tr><td>{esc(s[0])}</td><td class='num'>{esc(s[1]) if s[1] is not None else '—'}</td>"
+                          f"<td class='num'>{esc(s[2])}</td><td>{chip(s[3])}</td></tr>" for s in secs)
+                + "</tbody></table></div>") if secs else "<div class='empty'>规划表已建 · 暂无规划（planner 落库后显示）</div>"
+    else:
+        plan = empty_gap("规划 · 待落库", "规划表(100)未建。")
     body = (f"<div class='crumb'><a href='/works'>作品</a> / {esc(title)}</div>"
             f"<h1>{esc(title)} <span style='font-size:14px'>{chip(status)}</span></h1>"
             f"<p class='note'>{esc(genre)} · {fmt_num(wc)} 字 · {esc(cc)} 章</p>"
-            f"<p class='note'>{esc(summary)}</p>{chap}")
+            f"<p class='note'>{esc(summary)}</p>{chap}<h2>规划</h2>{plan}")
     return layout(title, body, "/works")